2 Опис проекту

2.1. Обґрунтування проекту

Аналіз потреб і проблем країн-партнерів.

Обчислювальна техніка, як галузь освіти, з'явилася в Європейському Союзі та європейських країнах як окремий напрям на початку 80-х р.р.

До теперішнього часу в більшості країн ЄС підготовка бакалаврів і магістрів проводиться в 5 напрямах: комп'ютерна техніка, комп'ютерна наука, інформаційні системи, інформаційні технології і програмне забезпечення.

„Программное обеспечение” выпускает специалистов, которые, по сути, могут знать и разрабатывать системы программного обеспечения. Вычислительные программы показали, что их студенты должны иметь хорошие навыки в программировании. Тем не менее, многие понимают, что они не очень успешны в выпуске специалистов, способных работать эффективно по комплексным системам программного обеспечения, которые требуют технического опыта кроме уровня основ программирования.

Європейські університети, учасники чинного проекту, мають великий досвід вищезгаданих курсів ще з 1998 р. По сьогоднішній день польські, німецькі і чеські університети мають спільний курс бакалавра по менеджменту інформаційних систем, на базі якого викладаються 5 магістерських курсів в європейських університетах по спеціальностях: комп'ютерна техніка, комп'ютерна наука, інформаційні технології, інформаційні системи, програмне забезпечення. Серед магістерських курсів у Вроцлавському технічному університеті з 2000р. представлений магістерський курс по програмному забезпеченню.

В той же час еквівалент комп'ютерних наук як окрема галузь технічної освіти з'явилася в кінці 90-х в українських технічних університетах. Цей напрям називається комп'ютерними науками і включає спеціальності: комп'ютерну техніку, комп'ютерні науки, інформаційні технології, інформаційні системи і технологію програмного забезпечення. Еквівалент європейського магістерського курсу за технологією програмного забезпечення називається програмним забезпеченням автоматизованих систем управління. Проте запізніле введення викладання технології програмного забезпечення і недолік передового європейського досвіду приводить до відмінностей вищої освіти держав-членів ЄС і України.

На жаль, студенти, що навчаються в українських вузах мають: недолік інформації про сучасний досвід викладання по цих спеціальностях в європейських університетах, недолік доступу до європейських інформаційних джерел, комп'ютерне устаткування, яке оновлюється 1 раз в 5 років, низьку ємкість програмного забезпечення, обмежену кількість сучасних ліцензійних програмних продуктів, відсутність мобільності студентів і викладачів, відсутність системи підвищення кваліфікації викладачів. Участь в цьому проекті дозволить вирішити більшість цих проблем.

Комп'ютерний клас кафедри програмного забезпечення

Таким чином, ширша мета проекту: узгодження системи української вищої освіти з європейською в області комп'ютерних наук за допомогою розробки і впровадження спільного європейсько-українського магістерського курсу за технологією програмного забезпечення. Але, зважаючи на широке впровадження спеціальності „Програмне забезпечення автоматизованих систем управління” в інших ВНЗ України, можна розповсюдити досягнуті результати даного проекту серед інших ВНЗ України, зацікавлених в створенні спільного магістерського курсу і дати можливість українським студентам отримати 2 дипломи: український і польський.

2.2. Мета проекту

Основна мета проекту – узгодження українських магістерських навчальних програм за технологією програмного забезпечення з аналогічними магістерськими програмами європейських університетів, учасників проекту. Планується організувати навчання магістрів по ТПЗ в 2-х українських університетах відповідно до європейських стандартів. В основі розробки програми „Європейсько-український спільний магістерський курс за технологією програмного забезпечення” лежить навчальна програма Вроцлавського технологічного університету. Основні принципи Болонської декларації будуть застосовані в розробленому проекті: модульна структура навчальної програми, ECTS як база планування навчальних годин для студентів і засобу проведення мобільності.

Беручи до уваги, що тривалість навчального періоду для отримання ступеня магістра в Україні складає 12 місяців, а в європейських країнах 24 місяці, запропонована наступна схема навчання. Протягом 1-го академічного року студенти навчаються в українських університетах і повністю виконують навчальний план української магістерської програми; вони захищають магістерську роботу і отримують український диплом магістра з технології програмного забезпечення. Крім того, студенти підвищують рівень англійської мови, оскільки навчальний процес частково проводиться англійською. Оскільки українська магістерська програма включена в спільний європейський курс, європейська програма частково виконується протягом першого року. Студенти протягом першого року заробляють до 60 ECTS (кредитів).

Протягом 2-го академічного року студенти навчаються у Вроцлавському технічному університеті. Частина тем навчальної програми буде прочитана українським студентам в Зіттау/Герліц університеті прикладних наук і в Ліберецькому технічному університеті . Щоб зменшити фінансові витрати студентів, планується вивчити частину навчальної програми в базовому українському університеті під керівництвом викладачів з Вроцлава, Зіттау/Герліц і Ліберець, використовуючи методи дистанційного навчання. Після успішного виконання навчальної програми (60 кредитів), підготовки і захисту магістерської роботи студенти отримують польський диплом магістра.

Щоб досягти певної мети, планується виконати 5 результатів:

Результат 1: Магістерська програма з технології ПЗ, що існує в університетах-партнерах, узгоджується, і до липня 2007 р. розробляється спільний магістерський курс з ПЗ. Проект стартує першою зустріччю в Запоріжжі на початку жовтня 2006 р. (акт 1.1). У цієї зустрічі 3 головні цілі: визначити загальну стратегію розробки спільного магістерського курсу і відповідні процедури: вибрати і вказати членів 2-х робочих груп (РГ з навчальної програми і РГ з матеріалів викладання); визначити кількість і назву курсів. У лютому 2007 р. відбудеться ознайомлювальний візит українських членів робочих груп в європейські університети для вивчення досвіду у викладанні магістерського курсу з ПЗ (акт. 1.2). Протягом першого тижня 6 українських викладачів проведуть 3 дні в університеті Зіттау і 3 дні в університеті Ліберець. Другий тиждень пройде у Вроцлавському технічному університеті. В кінці візиту буде проведений 2-добовий семінар (акт. 1.3). Учасники семінару визначать основний напрям роботи по розробці навчальної програми і можливості впровадження сучасного європейського досвіду в спільний магістерський курс з ПЗ. Чорнова версія навчальної програми спільного магістерською курсу буде розроблена з жовтня 2006 р. по червень 2007 р. (акт 1.4). 15-17 червня 2007 р. в Житомирі (акт 1.5) буде проведений семінар, присвячений обговоренню розробленої чорнової версії навчальної програми спільного магістерського курсу. Результатом обговорення стане остаточна версія навчальної програми спільного магістерського курсу. Розроблена навчальна програма спільного магістерського курсу буде затверджена на вчених радах українських університетів і представлена в міністерство для легалізації

Перша стадія складається з розробки 14 навчальних планів курсу: дискретна математика, сучасна фізика для студентів комп'ютерних наук, техніка програмування, аналіз і опис інформаційних систем, технологія бази даних, математичні основи кодування і криптографії, розробка системи програмного забезпечення, техніка використання мережі, штучний інтелект, розподілена і паралельна обробка даних, мережева база даних, захист інформаційних систем, техніка відтворення, управління проектом програмного забезпечення - якість виробництва програмного забезпечення. Друга стадія складається з розробки 11 навчальних матеріалів (підручники, довідники для викладачів, методички і т.д.) і створення 50 лабораторних робіт для основних курсів. Робота по розробці комплекту навчальних матеріалів в основному проводитиметься через Інтернет і факс членами робочої групи по навчальним матеріалам в період з листопада 2006 р. по березень 2009 р. Закупівля і установка устаткування для викладачів-членів РГ проводитиметься в листопаді-грудні 2006 р. Кожен проектний рік в липні проводитиметься 1-добовий круглий стіл в рамках щорічної літньої школи, присвячений прогресу в розвитку навчальної і методологічної бази для магістерського курсу з ПЗ. ( акт 2.3). Розроблений комплект курсів, навчальних матеріалів і лабораторних робіт буде опублікований в серпні 2007 р.(перша частина) і друга частина - в серпні 2008 р. (акт 2.4).

Результат 3: "16 викладачів українських університетів проходять перепідготовку відповідно до сучасних польських, німецьких і чеських вимог протягом 2-го і 3-го проектних років”. Результат присвячений підвищенню кваліфікації штату українських університетів, залучених в проект. У листопаді 2006 р. — листопаді 2007 р. проводиться відбір викладачів, які викладатимуть за магістерською програмою в рамках спільного магістерського курсу (акт 3.1) В лютому-березні 2007 р. будуть організовані інтенсивні двомісячні курси англійської мови для відібраних викладачів (акт 3.2). У квітні 2007 р. (16 викладачів у Вроцлаві) і в квітні 2008 р. (8 - в Зіттау і 8 - в Ліберець) будуть організовані інтенсивні курси навчання по програмному забезпеченню для 16 викладачів з України (акт 3.3).

Результат 4: Зважаючи на те, що протягом другого навчального року студенти вчаться за кордоном (у Вроцлаві, Зіттау/Герліц і Ліберець), планується створити відділи студентського обміну (Акт 4.1). Планується, що відділи увійдуть до університетської структури і фінансуватимуться з університетського бюджету.

Результат 5: «Викладання спільного магістерського курсу по ПЗ вводиться в 2-х українських університетах з вересня 2007 г.». Результат присвячений застосуванню розробленого спільного магістерського курсу по ПЗ в 2-х українських університетах - ЗНТУ і ЖГТУ. Перша пілотна група студентів магістерської програми буде сформована літом 2007 р. і почне навчання з вересня 2007р. Перша церемонія випуску відбудеться в липні 2008 р. (українська версія магістерської програми), другий випуск відбудеться в липні 2009 р. (повна версія спільного магістерського курсу) (акт. 5.1). В даний час планується, що щорічний прийом студентів буде 15 чоловік від кожного українського університету (акт. 5.2). Українські студенти, що успішно закінчили спільний магістерський курс в Запоріжжі і Житомирі, продовжать навчання у Вроцлавському технічному університеті (за участю Зіттау/Герліц університету прикладних наук і Ліберецького технічного університету ) з 1-го жовтня 2008 р. (акт 5.3). Навчання буде проводиться на контрактній базі і фінансуватися самими студентами. Європейські університети-партнери докладуть всі зусилля, щоб полегшити фінансові умови для студентів з України. Державний захист магістерської роботи випускників спільного курсу в Україні відбудеться в липні 2008 р. і в липні 2009 р. (акт 5.4). 1-й захист магістерської роботи в Польщі відбудеться в липні 2009 р.